Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники империи Yazman, но после детства их пути разошлись. Эге получил образование за рубежом, а вернувшись на родину, отказался продолжать семейное дело. Вместо офиса и бесконечных встреч он выбрал свободу — доска, море и жизнь в ритме волн на пляжах Чешме. Аслы же, всегда целеустремлённая и расчётливая, напротив, взяла на себя руководство холдингом и сумела удержать власть в своих руках.
Когда же компанию подкосил тяжёлый финансовый кризис, единственным выходом для Аслы стал амбициозный проект — строительство отеля в бухте, где спокойно живёт Эге. Она уверена, что брат легко согласится подписать бумаги, а времени это займёт не больше пары часов. Но Эге смотрит на всё иначе: для него встреча с кузиной — задача на один день, после которого он мечтает вернуть прежний покой.
