Нил МакКоли — настоящая легенда криминального мира Лос-Анджелеса, человек, чьи дерзкие ограбления и хладнокровная точность стали притчей во языцех. Его команда профессионалов действует с идеальной синхронностью, словно отлаженный механизм, и каждая их операция — это произведение искусства в мире преступности. Однако на их пути встаёт Винсент Ханна — детектив, чья преданность делу и интуиция не знают границ.
Ханна и его команда — это грозная сила, готовая бросить вызов самому опасному противнику. Их противостояние превращается в напряжённую игру, где каждая сторона знает, что ставки — жизнь или смерть. В этой смертельной схватке двух титанов только один сможет выйти победителем, и исход этого противостояния навсегда изменит правила игры в городе ангелов.
